Pular para o conteúdo principal

Central de Ajuda SABELUME

Como posso ajudar?

Converse com o Assistente SABELUME sobre livros, sua conta, leitura, empréstimos, planos ou qualquer recurso da biblioteca.

O assistente usa a base oficial do SABELUME e não inventa dados da sua conta. Quando a resposta depender de informação pessoal ou operacional, ele orienta a tela correta ou o Atendimento.

Perguntas frequentes

Ajuda completa, organizada por assunto.

49 respostas

Começando

O que é o SABELUME?

O SABELUME é uma plataforma modular para bibliotecas físicas e digitais. Ela reúne descoberta de acervo, experiência do leitor e recursos operacionais para instituições, conforme os módulos e permissões de cada implantação.

Começando

O SABELUME é somente uma biblioteca online de ebooks?

Não. O produto foi desenhado para operações digitais, físicas ou híbridas. Uma instituição pode ativar somente os módulos que fizerem sentido para sua realidade, sem transformar isso em uma limitação do produto inteiro.

Começando

Por onde começo?

Se você é leitor, comece em Explorar para pesquisar o catálogo. Quando quiser acessar recursos pessoais, entre ou crie sua conta. Se você representa uma biblioteca ou instituição, use a página Instituições para conhecer a implantação e os módulos disponíveis.

Conta e acesso

Preciso ter conta para pesquisar o catálogo?

Não. A descoberta pública do catálogo pode ser usada sem login. A conta é necessária para recursos pessoais e privados, como leitura autenticada, Minha Biblioteca, empréstimos, reservas, atendimento e áreas de equipe autorizadas.

Conta e acesso

Preciso de conta para ler?

Para abrir uma obra digital completa dentro da experiência autenticada do SABELUME, sim. Além da conta, o título precisa estar disponível para você conforme direitos, licença, empréstimo, vínculo institucional e regras do acervo.

Conta e acesso

Como crio uma conta?

Use a opção Criar conta na entrada do SABELUME, informe os dados solicitados e conclua a validação apresentada. Se o cadastro pedir confirmação por e-mail, abra a mensagem recebida antes de tentar acessar os recursos privados.

Conta e acesso

Não recebi o e-mail de confirmação. O que faço?

Confira Spam, Lixo eletrônico e abas de promoções, confirme se o endereço digitado está correto e aguarde alguns minutos. Se a mensagem continuar ausente, entre no atendimento da sua biblioteca ou peça suporte à equipe responsável pela sua instituição.

Conta e acesso

Ter uma conta significa que posso abrir qualquer livro?

Não. A conta identifica você e libera sua área pessoal, mas cada obra continua sujeita a direitos autorais, licenças, contratos, disponibilidade, empréstimos e regras específicas do acervo.

Conta e acesso

Sou leitor e tentei entrar na área da equipe. Por que fui bloqueado?

A área da equipe é exclusiva para perfis autorizados, como bibliotecários e administradores institucionais. Um leitor comum não deve receber acesso administrativo; esse bloqueio protege dados, acervo e operações da biblioteca.

Pesquisa e acervo

Como pesquisar um livro?

Abra Explorar e pesquise pelo que você souber: título, autor, assunto, tema ou ISBN. A busca também pode interpretar consultas mais naturais, como livros sobre um assunto, quando houver informação suficiente no catálogo.

Pesquisa e acervo

Posso pesquisar algo como livros que falam sobre Salmos?

Sim. A pesquisa foi preparada para aceitar intenção e contexto, não apenas correspondência literal de título. Os resultados ainda dependem dos metadados e conteúdos realmente disponíveis no acervo, por isso uma busca pode retornar mais ou menos itens conforme a coleção.

Pesquisa e acervo

Qual a diferença entre Ler agora e Consultar?

Ler agora indica que existe uma edição digital preparada para abertura no fluxo de leitura, respeitando as regras de acesso da sua conta. Consultar indica que o registro bibliográfico pode ser pesquisado e estudado no catálogo, mas não significa que exista um arquivo digital liberado para leitura dentro do SABELUME.

Pesquisa e acervo

Por que um livro aparece no catálogo, mas não abre para leitura?

Porque catálogo e direito de leitura são coisas diferentes. O SABELUME pode exibir um registro bibliográfico mesmo quando o arquivo não está liberado, está em preparação, depende de licença, exige empréstimo ou permanece apenas para consulta de metadados.

Pesquisa e acervo

O catálogo também pode mostrar exemplares físicos?

Sim, quando a instituição usa os módulos físicos aplicáveis. Nesses casos, a disponibilidade pode incluir informações de exemplar, localização, circulação e outras regras definidas pela biblioteca.

Pesquisa e acervo

O que significa domínio público?

Domínio público é uma condição jurídica do conteúdo ou da edição analisada. Isso não significa que qualquer tradução, capa, diagramação ou arquivo encontrado na internet possa ser usado livremente. O SABELUME trata a edição e a origem do arquivo de forma separada.

Leitura digital

Como funciona a leitura digital?

Quando a obra está disponível para sua conta, o SABELUME direciona a abertura para o Reader correspondente. O acesso continua condicionado ao estado editorial, aos direitos da obra e, quando aplicável, às regras de licença ou empréstimo.

Leitura digital

Posso fazer anotações, marcar trechos ou retomar a leitura?

Esses recursos aparecem conforme o formato do livro, o leitor utilizado e os módulos habilitados para a sua experiência. Quando disponíveis, ficam ligados à sua conta e não alteram o conteúdo original da obra.

Leitura digital

Posso baixar o arquivo do livro livremente?

Nem sempre. Alguns conteúdos podem ser lidos dentro da plataforma ou por um fluxo protegido sem oferecer o arquivo original para download comum. A forma de acesso depende dos direitos, da licença e do tipo de publicação.

Leitura digital

O SABELUME usa proteção para ebooks?

Quando um título exige proteção forte, o desenho do produto prevê integração com o ecossistema oficial Readium LCP/LSD. Isso é diferente de prometer que todo livro do catálogo já usa DRM ou que qualquer dispositivo aceita o mesmo fluxo.

Leitura digital

O sistema consegue impedir qualquer print ou gravação de tela?

Não existe garantia universal de impedir toda captura feita em um dispositivo autorizado. O objetivo é aplicar controles compatíveis com o tipo de conteúdo, reduzir cópia indevida em escala e respeitar as exigências de direitos e proteção de cada publicação.

Empréstimos e reservas

Como funciona um empréstimo digital?

Quando o título exige empréstimo, o acesso é concedido por um período e segue as regras da biblioteca, da licença e da publicação. O empréstimo aparece na sua experiência autenticada e pode ter data de vencimento, renovação ou outras limitações.

Empréstimos e reservas

Preciso devolver um ebook manualmente quando o prazo acabar?

Não necessariamente. O SABELUME possui fluxo de expiração e reconciliação de empréstimos digitais para retirar o direito de acesso quando o prazo termina. Quando existir devolução antecipada para aquele fluxo, você pode usá-la antes do vencimento.

Empréstimos e reservas

Posso renovar um empréstimo?

Quando a política da biblioteca permitir, a renovação pode ser solicitada na sua área pessoal. Ela pode ser recusada, por exemplo, se o limite de renovações foi atingido, se o empréstimo não está ativo ou se outra pessoa está aguardando a obra.

Empréstimos e reservas

Como acompanho reservas e fila de espera?

Entre em Minha Biblioteca e abra a área de Reservas. Ali ficam as solicitações associadas à sua conta quando esse recurso estiver habilitado pela instituição.

Empréstimos e reservas

O SABELUME também controla empréstimo de livro físico?

Sim, nas instituições que usam circulação física. Empréstimo, devolução, renovação, reserva, vencimento e regras de circulação pertencem ao módulo operacional da biblioteca e dependem da configuração institucional.

IA e estudo

Existe Assistente de IA no SABELUME?

Sim, existem experiências de IA ligadas à descoberta e ao estudo. A disponibilidade depende da biblioteca, do recurso habilitado e do contexto da obra. A busca do catálogo continua funcionando mesmo quando o Assistente não estiver habilitado.

IA e estudo

Como conversar com a IA sobre um livro?

Entre na sua conta e use o recurso de conversa quando ele estiver disponível na obra ou na experiência de descoberta. Faça perguntas objetivas, peça explicações ou explore temas relacionados. A resposta da IA é apoio de estudo e deve ser conferida com o texto original quando a precisão for importante.

IA e estudo

A IA substitui a leitura do livro?

Não. Resumos, explicações, tradução e conversa servem como apoio. O texto original da edição continua sendo a referência principal para leitura, citação e estudo rigoroso.

IA e estudo

Posso pedir tradução, resumo ou explicação de um trecho?

Quando esses recursos estiverem habilitados para a obra e para sua conta, sim. Eles respeitam limites técnicos, direitos da publicação e as permissões do produto, e não alteram o conteúdo original do livro.

Minha Biblioteca

O que encontro em Minha Biblioteca?

Minha Biblioteca concentra a experiência pessoal do leitor, com recursos como leituras, atividade, reservas, renovações, notificações e atendimento, conforme o vínculo e os módulos habilitados para sua conta.

Minha Biblioteca

Onde vejo meus empréstimos, reservas e renovações?

Entre na sua conta e abra Minha Biblioteca. As áreas de atividade, reservas e renovações mostram o que está associado ao seu usuário e ao vínculo com a biblioteca.

Minha Biblioteca

Onde vejo avisos da biblioteca?

Use a área de Notificações em Minha Biblioteca. Quando a instituição gerar avisos relacionados à sua conta, reservas, circulação ou outros eventos, eles ficam organizados nessa experiência.

Instituições

Minha biblioteca, faculdade, seminário ou organização pode usar o SABELUME?

Sim. O produto foi desenhado como plataforma modular para instituições. A implantação pode combinar catálogo, acervo físico e digital, leitores, circulação, leitura digital, aquisições, assinaturas, atendimento, auditoria, integrações e APIs conforme o perfil contratado e homologado.

Instituições

Precisamos contratar todos os módulos?

Não. A instituição pode operar com módulos digitais, módulos físicos aplicáveis ou uma combinação híbrida. O conjunto ativado depende do projeto, da contratação e da homologação de cada implantação.

Instituições

O SABELUME atende acervo físico e digital ao mesmo tempo?

Sim. O escopo do produto contempla os dois contextos. A instituição pode manter catálogo, exemplares físicos, circulação e, ao mesmo tempo, oferecer conteúdo digital e experiências de leitura, respeitando suas regras e integrações.

Equipe da biblioteca

Sou bibliotecário. Onde gerencio catálogo, leitores e circulação?

Entre com uma conta de equipe autorizada e acesse a Área da equipe. Os menus operacionais aparecem conforme o seu papel, as permissões e o modelo de operação da instituição.

Equipe da biblioteca

Por que alguns menus administrativos não aparecem para mim?

Porque a navegação é filtrada pelo papel do usuário, permissões e capacidades habilitadas para a instituição. Ausência de um menu pode ser um bloqueio correto, e não um erro. Se você acredita que deveria ter acesso, peça revisão ao administrador da biblioteca.

Equipe da biblioteca

Onde a equipe encontra ajuda sobre cada tela operacional?

As telas administrativas possuem orientação contextual e a navegação da equipe separa os módulos por finalidade. Para dúvidas de procedimento ou falha real, use o atendimento e informe a tela, a ação realizada e a mensagem exibida.

Planos e pagamentos

Quais são os planos do SABELUME?

A experiência individual usa níveis de acesso apresentados na página Planos. A tabela comercial dos níveis pagos ainda depende de aprovação oficial; por isso a ajuda não publica valores inventados como se fossem preços vigentes.

Planos e pagamentos

Um plano pago garante acesso a todo o catálogo?

Não. Plano e direito de acesso a uma obra são coisas diferentes. Cada título continua sujeito a direitos, licenças, contratos, disponibilidade e regras de empréstimo ou uso.

Planos e pagamentos

Onde consulto minha assinatura ou créditos?

Entre na sua conta e use as áreas de assinatura e conta disponíveis para o seu perfil. Informações financeiras pessoais não ficam abertas na parte pública do site.

Privacidade e segurança

Minha atividade de leitura fica pública?

Não. Catálogo público e atividade pessoal são coisas separadas. Progresso, empréstimos, reservas, notas e outros dados da conta ficam em áreas autenticadas e sujeitos às permissões aplicáveis.

Privacidade e segurança

Por que o SABELUME pede login novamente em algumas situações?

O sistema precisa preservar uma sessão válida para recursos privados. Se a sessão expirar, for encerrada ou deixar de ser autorizada, uma nova autenticação pode ser necessária para proteger sua conta e os dados da biblioteca.

Privacidade e segurança

O que devo fazer se suspeitar de acesso indevido à minha conta?

Troque sua senha assim que possível, encerre acessos que você não reconhece quando essa opção estiver disponível e procure o atendimento da sua instituição. Não envie senha, token ou código de acesso em mensagens de suporte.

Aplicativo e dispositivos

Posso usar o SABELUME no celular?

Sim. A interface web é responsiva e o produto inclui experiência PWA. A disponibilidade de app empacotado em loja, recursos offline ou integrações específicas pode variar conforme a versão e a instituição.

Aplicativo e dispositivos

Posso ler em qualquer aplicativo de ebook?

Não necessariamente. Conteúdo aberto e conteúdo protegido podem seguir fluxos diferentes. Quando houver proteção Readium, a compatibilidade depende do leitor e do perfil aplicável; um arquivo protegido não deve ser tratado como um PDF ou EPUB comum.

Suporte

Como abro um atendimento?

Entre na sua conta e abra Minha Biblioteca > Atendimento. Para criar um chamado, sua conta precisa estar vinculada a uma biblioteca que tenha o serviço disponível. Descreva o que tentou fazer, a tela usada e a mensagem recebida.

Suporte

O que devo informar ao relatar um erro?

Informe a tela ou endereço usado, o que você tentou fazer, o que esperava acontecer e o que aconteceu de fato. Se puder, inclua horário aproximado e uma captura da mensagem de erro sem expor senha, token, documento sensível ou dados de outra pessoa.

Suporte

A busca não encontrou minha dúvida. O que faço?

Tente palavras mais curtas, como conta, ler, empréstimo, reserva, IA, plano, físico, bibliotecário ou atendimento. Você também pode limpar os filtros da ajuda e, se a dúvida continuar, abrir um atendimento autenticado.

Leitor e IA

Quer descobrir livros ou estudar melhor uma obra?

Pesquise em linguagem natural no catálogo e use os recursos de IA quando estiverem habilitados para sua conta e para a obra.

Explorar catálogo

Equipe da biblioteca

Precisa operar catálogo, leitores, circulação ou configurações?

Entre com uma conta de equipe autorizada. Os módulos administrativos aparecem conforme seu papel, suas permissões e a configuração da instituição.

Abrir Área da equipe

Ainda precisa de ajuda?

Abra um atendimento com o contexto certo.

Informe a tela, o que você tentou fazer e a mensagem recebida. Nunca envie senha, token ou código de acesso em um chamado.

Abrir atendimento